トラベル　イン　アブルッツォ、＊（Travel in Abruzzo） スカンノ漫画家の始めてのアブルッツォ漫画ガイドブック

-
２０１８年５月１８日　AMAZONで発売されたガイドブック トラベル インアブルッツォ!
英語で書いたアブルッツォガイドブック　
作家・ FRANCESCO DI VITTO

アブルッツォのスカンノに生まれたFRANCESCO DI VITTOは１９９８年にはじめた作品です
アブルッツォは漫画で描かれたのは珍しいです。
 





Per la prima volta un editore scannese, FRANCESCO DI VITTO, porta a conoscenza la nostra regione tramite Amazon, una delle piattaforme di vendita più utilizzate al mondo.  Viaggio in Abruzzo fu realizzato la prima volta nel 1998, 20 anni fa, e nonostante fosse in bianco/nero ebbe un grande successo. Gli eroi di carta trasformati in ciceroni illustravano al lettore i luoghi della nostra regione.
Ora questa versione digitale, che sarà seguita anche da una cartacea, è stata aggiornata e colorata acquistando così una veste decisamente nuova e accattivante.  TRAVELS IN ABRUZZO, oltre ad essere una originale promozione turistica, è anche un valido supporto per i ragazzi che studiano la lingua inglese e per i figli di immigrati che vivono e risiedono all'estero.
Per trovarla basta digitare sul sito Amazon: “E-book Francesco Di Vitto”.  
TRAVELS IN ABRUZZO (Viaggio in Abruzzo)  illustrerà le bellezze della provincia di L'Aquila. Successivamente seguiranno altri e-book e  versioni cartacee delle restanti province abruzzesi: CHIETI, PESCARA e TERAMO.

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Japan 4 L'Aquila

-
アブルッツォ州都ラクイラにて震災後10年の節目にイベント  Japan 4 L'Aquila を開催します。 聖堂での日伊合同合唱コンサート、福島県いわき市のお子様達が色付けしてくださった99個の小法師の展覧会 (ラクイラは"99のまち"と言われるのにちなんで)、和紙ちぎり絵展覧会  Roman Kobo Ren 、パンクロック・ライブ 藤木 珠美 (Tama Vaiwatt) に加えて、東日本大震災のドキュメンタリー・ショートフィルム上映を予定しています。 その『須賀川、復興への歩み』を制作なさった金山芳和監督のお話を伺いに行ってきました。 お父上の故郷、福島県須賀川市の歩みを淡々と記録した作品には、現状を知って欲しいという願いが込められています。センセーショナルな映像も感情的な表現もなく、観る者一人一人の判断に委ねられた作品は、福島県ならではの”風評被害”についても人々の話に加えて日々行われている検査の模様が詳細に記録されています。須賀川の人たちを”温かくて強い人たち”と表現する監督は、「彼らが正しく頑張っていることをわかって欲しい」「乗り越えて欲しい、 いや、もう乗り越えているように見える」と感嘆の面持ちで語られました。 All'Aquila, diamo un evento  Japan 4 L'Aquila  il 30 e il 31 marzo presso la commemorazione dopo 10 anni del terremoto. Oltre a 2 concerti e 2 mostre, sara' presente anche un docu-film parlando della ricostruzione dopo il terremoto e maremoto di Tohoku 2011. Sono andata a vedere il regista Kaneyama del quale docu-film "Sukagawa, un passo verso la ricostruzione". "L'ho registrato per conservare e mostrare la situazione reale di ...
Continua a leggere

Il nuovo speaker wireless per TV SRS-LSR200 di Sony sarà disponibile a breve nei negozi

-
Grazie allo speaker wireless per TV SRS-LSR200 si potrà godere di un audio ottimale anche a distanza dal TV Nelle prossime settimane lo speaker wireless per TV SRS-LSR200 sarà disponibile nei negozi e negli store online. Grazie a SRS-LSR200 sarà possibile riprodurre l’audio del televisore in qualsiasi angolo della casa*1. Compatibile con i TV dei principali marchi*2, amplifica il volume e la qualità sonora, migliorando l’ascolto, anche a distanza dal televisore. Il nuovo, pratico speaker è dotato di tecnologia “Voice Zoom” che ottimizza le frequenze audio dei dialoghi, mentre l’apposito dock di ricarica garantisce fino a 13 ore di autonomia. Portatile e resistente, è dotato di una comoda maniglia per il trasporto e include un telecomando integrato. La manopola del volume di grandi dimensioni, i pulsanti di facile lettura e un design anti-goccia*3, che consente di posizionarlo ovunque, senza dover temere eventuali danni dovuti a qualche schizzo d’acqua, lo rendono ideale per qualsi...
Continua a leggere