Post

Visualizzazione dei post da settembre, 2013

Chit Chat Language Cafe - Let' s chat in English in Sulmona

Immagine
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=566748433374939&set=oa.184342111749957&type=1&theater

Free Italian Lessons for native English speakers living permanetly in Sulmona

Immagine
FREE ITALIAN  LESSONS FOR ENGLISH NATIVE SPEAKERS IN SULMONA For the small number of readers who are native English speakers living permanently here in Sulmona, this one is for you. Another one of our best-kept secrets is that weekly Italian lessons, at all levels, are available free of charge at the CTP (Centro Territoriale Permanente) at the Luciana Masciangioli School just beyond Porta Napoli. Courses will be starting shortly so if you are interested you should complete this form and take it to them directly. Obviously these lessons are not just for English speakers but for all non-Italian speakers so please do circulate this form around anyone you know, of any nationality, who you think might benefit from this great opportunity. https://www.facebook.com/WelcometoSulmona?hc_location=stream

スルモナへようこそ!

Immagine
文化、美術、自然の完璧なミックス スルモナ 次の観光の町はスルモナにすると、後悔がないよスルモナ http://www.welcometosulmona.com

9月14日-15日、「Scafa」に特別な食事を楽しめましょう!

Immagine
明日と明後日、 「Scafa」に 特別な食事を楽しめましょう!  スカファ 「Scafa」という村に 特別なメニュ- :  TAJIARILL' A LA  PECURAR'  (羊飼いの「マルタヤテイ」 パスタ) PECUR'ALA CALLAR'  (羊 アッラ・カッララ "alla callara") PIZZ'FRITT'e  RRUSTELL'  (フライ・ピッザと焼き羊肉 ) PALLOT' CASCEOV  (チース卵 ) TRE TIP' D'  FURMAGG' NUSTRAN '  (三チースの種類 ) スカファはローマからのマップは https://www.facebook.com/photo.php?fbid=507324556028131&set=a.373437852750136.88335.367590083334913&type=1&theater

マリア カニヤ 競争 ファイナルの結果

Immagine
マリア カニヤ 競争 ファイナルの結果 6 CARADJA VALERIU Moldavia Baritono a) Massenet – Herodiade – Vision fugitive b) Verdi - Falstaff – E’sogno? O realtà? 37 LEE BUM JOO Corea del Sud Tenore a) Massenet – Werther – Pourquoi me réveiller b) Puccini – Turandot – Nessun dorma 46 KIM HYEHYUN Corea del Sud Soprano a) Leoncavallo – Pagliacci – Stridono lassù b)Verdi – Il Trovatore – Tacea la notte placida 19 SERPENTE FEDERICA Italia Soprano a) Mozart – Così fan tutte – Come scoglio b) Massenet – Manon – Adieu, notre petite table 26 FAVALI BARBARA Italia Soprano a) Menotti – The medium – Monica’s waltz b) Donizetti – Anna Bolena – Al dolce guidami 36 OH YOUNGMIN Corea del Sud Tenore a) Ciaikovski – Eugene Onegin – Kuda, kuda b) Puccini – Tosca – E lucean le stelle 51 KUBLASHVILI MARIA Georgia Soprano a) Thomas – Hamlet – A vos jeux, mes amis b) Verdi – Rigoletto – Caro nome 54 KIM EUNHEE Corea del Sud Soprano a) Massenet – Le Cid – Plurez mes yeux b) Catalani – La Wally – Ebben, ne andrò lontana n.b. a) con ...

マリア・カニヤ・国際競争--- 試験の結果

Immagine
マリア・カニヤ・国際競争--- 試験の結果 2013年9月9日の試験の結果 6 CARADJA VALERIU Moldavia Baritono  a) Massenet – Herodiade  b) Verdi – Falstaff 28 TORRESI EMANUELA Italia Soprano  a) Catalani – La Wally  b) Verdi – Aida 31 GRIECO SERENA Italia Soprano  a) Puccini – Le Villi  b) Puccini – Bohéme 37 LEE BUM JOO Corea del Sud Tenore  a) Ponchielli – La Gioconda  b) Verdi – Aida 43 JUNG HYE MIN Corea del Sud Soprano  a) Gounod – Faust  b) Donizetti – Don Pasquale 2013年9月10日の試験の結果 46 KIM HYEHYUN Francia Soprano a) Verdi – Il Trovatore b) Catalani – La Wally 52 OSTROVSKY SANDRO Georgia Baritono a) Donizetti – Don Pasquale b) Gounod – Faust 2 GRYSHCHENKO PAVLO Ucraina Baritono a) Haendel – Rinaldo b) Korngold – Die Tote Stadt 3 TSUBOUCHI REINE Giappone Soprano a) Puccini – Madama Butterfly b) Puccini – Bohéme 9 TRAMONTANO GIANCARLO Italia Tenore a) Bellini – Norma b) Verdi – Macbeth 17 ROMANAZZI ANTONELLA Italia Soprano a) Verdi – Falstaff b) Verdi – Rigoletto 2013 年9...

マリア・カニヤ・国際競争

Immagine
マリア・カニヤ・国際競争 The Maria Caniglia International Opera Competition スルモナで今年も行われている競争。 今日から 入学試験が あります。「09月09日から・09月11日まで」 競争者はイタリアのほかに日本、フランス、ポランド、カナダ、 韓国から 来ました。 入学試験は S.S.ANNUNZIATA教会で行われます。 セミ・ファイナルは 09月12日-13日、ファイナルは09月14日 セミファイナルとファイナルは「CINEMA PACIFICO」住所VIA  ROMA SULMONA」で 行われます。 マリア・カニヤのこと知らなければこちらでクリックしてください http://www.youtube.com/watch?v=uls6tYfAlU8 www.mariacaniglia.it https://www.facebook.com/WelcometoSulmona?hc_location=timeline

Nordic Walking Program

There are still a few great day-trips and courses planned with this organisation based in Pescocostanzo before the end of the season. We thought you might particularly like to know about the introductory course in Nordic Walking being held on the 21st of September. Nordic Walking is a popular past-time here in Abruzzo but it has a special technique and you do need some basic equipment so a short course for beginners is probably a good idea. We're not sure if any of the guides and instructors speak English but you could probably get by on a 'smile & point' basis  welcome to Sulmona Facebook Page

Maria Caniglia International Opera Competition

The Maria Caniglia International Opera Competition, now in its 30th year, is a firm favourite on the annual calendar of events here in Sulmona. The competition attracts entrants from all over the world and this year we have competitors not  only from Italy but also from Moldavia, China, Japan, France, Poland, Canada, Ukraine, Uzbekistan and South Korea.  The various elimination rounds are today, tomorrow and Wednesday, the semis are on Thursday and Friday and the finals on Saturday the 15th of September. The early rounds are held in the auditorium of the Annunziata and the final will take place in the Cinema Pacifico on Via Roma.  In case you didn't already know, Maria Caniglia was one of Italy's leading Sopranos from the 1930s and 1940s. Here is a Youtube clip of Caniglia singing Tosca for you to enjoy: http://www.youtube.com/watch?v=uls6tYfAlU8 More information is available from the website www.mariaconiglia.it https://www.facebook.com/WelcometoSulmona...

特別な電車でアブルッゾとモリセの自然を楽しめましょう!!!

Immagine
アブルッゾで秋の時に美しい山の景色が見れ る 。 その景色は 「   TransIta Onlus  Sulmona - Isernia」 電車に乗ってもっと楽しめる。 オンラインブッキングのメールアドレスはこれ です :             prenotazioni@transita.org WWW.TRANSITA.ORG http://www.welcometosulmona.com